Catalogación por copia en Aguapey desde otras BBDD (editado 2/11/2010)


avatar5 (121)

El catálogo on line de la BNM cubre nuestras necesidades en un alto porcentaje, pero a veces no encontramos el libro que buscamos, por eso ahora les muestro otros tres catálogos de los cuales podemos importar registros. Estos catálogos son …

REBECA (Registros Bibliográficos para Bibliotecas Públicas Españolas)

REBECA es una base de datos que contiene registros bibliográficos en formato Ibermarc (Aguapey utiliza una implementación de Marc21 muy similar). Está concebida como una fuente de recursos para la catalogación automatizada principalmente dirigida a las bibliotecas públicas.

Los registros se pueden extraer de forma gratuita para ser integrados en los catálogos automatizados de las bibliotecas.

La base de datos REBECA se actualiza a diario por colaboración entre el Ministerio de Cultura y las Comunidades Autónomas, es una experiencia de catalogación cooperativa en la que actualmente participan 13 Bibliotecas Públicas del Estado, 8 Bibliotecas Centrales de Comunidades Autónomas y 4 Redes de Bibliotecas Públicas de CCAA.

BMayor

Biblioteca Mayor UNC: Catálogo de Libros


Catálogo Biblioteca de la  Secretaría de Ambiente Córdoba.

Ahora veremos como descargar registros e incorporarlos a Aguapey.

Biblioteca del Docente

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Bibliodeldocente

Desde REBECA

Entramos a la interfaz de búsqueda, veremos que por defecto es búsqueda avanzada …

buscar-REBECA

como vemos muchas opciones para buscar, la mejor a mi gusto por ISBN. También podemos buscar por título, autor, editorial, etc.

No solo registros de libros podemos descargar, también revistas, videos, CDs, etc.

Una vez que elegimos el o los  materiales buscados …

buscar-REBECA2

buscar-REBECA3

los descargamos uno por uno, ya que si descargamos un lote de varios no podremos importarlos …

buscar-REBECA4

Click en descargar archivo …

buscar-REBECA5

Click en abrir …

buscar-REBECA6

Se ejecuta CxC, si no tenemos la ruta a nuestra base bibliográfica la ruteamos (click examinar y navegamos hasta marc.mst) y “pasar a base”, se agrega y nos muestra el MFN asignado.

Desde Biblioteca Mayor

(esta biblioteca migró su catálogo a Koha y no es posible ya importar registros)

Entramos al catálogo de las Bibliotecas Universitarias de Córdoba, sobre la izquierda en el menú buscamos el enlace a la Biblioteca Mayor –> Libros

BMayorBuscar

La búsqueda por defecto es general, introducimos el autor, título o materia y veremos el resultado de la misma. En la imagen de recuperación veremos al pie de cada registro botones de opciones: ver registro completo, ver campos y tres más, estos nos permiten descargar el registro. De los tres elegimos el identificado con la letra W (de winisis) …

catalog_BMayor

clickeamos y …

BMayorAbrir

elegimos abrir el archivo con CxC, se ejecuta, ruteamos la base si no la tenemos y “pasar a base”.

BMayorCxC

Desde Catálogo Ambiente

(Esta biblioteca no se encuentra en línea, desconozco el porqué pero es lamentable que la importante colección que poseía no sea accesible vía web. Mas aún no se si existe todavía la biblioteca.)

Entramos al catálogo de la Biblioteca de la Secretaría de Ambiente de la Provincia de Córdoba. La búsqueda es por autor, título, materia o vemos el diccionario. Introducimos el término a buscar …

AmbienteBuscar

visualizamos los resultados y en el pie de cada registro vemos dos opciones, ver o descargar el registro. Click en Bajar …

AmbienteAbrir

Como en el caso anterior elegimos abrir el archivo con CxC, se ejecuta pasamos a la base bibliográfica y listo.

AmbienteFin

Desde la Biblioteca del Docente

Cuando ingresamos a la página de descarga, ésta nos recibe con una breve y sencilla explicación para su uso.

Bibliodeldocente

Para buscar: oprimimos al unísono las teclas Ctrl y la letra F, e ingresamos en el cajón de búsqueda que aparecerá el término a buscar.

Para descargar: click en el hipervínculo (Exportar Archivo ISO:) identificado con el número del registro

bibliodocente

Luego seguir las mismas indicaciones que para todos. En algunos navegadores, en lugar de iniciarse la descarga, se visualiza el archivo ISO por dentro. Cuando ocurre eso, en lugar de hacer clic con el botón izquierdo del mouse, hay que hacerlo con el botón derecho. Se abrirá entonces un menú contextual y allí debe elegirse la opción: “Guardar destino como…” o “Guardar enlace como…” (este texto también depende del navegador usado).

En resumen …

En el caso de REBECA podemos observar errores en la codificación de caracteres, hay que arreglarlos a mano editando el registro. En los otros dos catálogos no tendremos ese inconveniente. El catálogo de la Biblioteca Mayor de la UNC es de temática general y podremos encontrar algunas joyitas, el de la Secretaría de Ambiente como imaginaran es especializado y muy útil para cuando nos llegan publicaciones de esa temática, podemos descargar ademas de libros revistas, CDs, DVDs, etc.

Para cerrar este extenso post, debo decirles que investiguen y prueben cuanto catálogo exista, Aguapey recibe unos isos 2709 similares a los generados por Winisis y cortados a los 80 caracteres. Hoy la mayoría de las grandes bibliotecas permite la descarga de registros ISO 2709 pero Marc puros. En breve les mostraré las diferencias entre ellos y como migrar bases enteras marc hacia Aguapey.

Por ahora es lo que hay, espero que les sea de utilidad.

10 pensamientos en “Catalogación por copia en Aguapey desde otras BBDD (editado 2/11/2010)

  1. Gente: cuando quiero copiar desce Rebecca no me da la opción de abrir el registro, sino que me manda a buscar un programa a la red para poder abrirlo y no sé cómo seguir. Gracias por estar ahí! Gabriela desde Buenos Aires

    • Hola Gabriela, eso sucede cuando haces clic en el boton abrir, primero guardalo en la PC y luego lo abris. Si es la primera vez que usas CxC en esa pc tenes que indicarle la ruta a la base bibliográfica (C:\Aguapey\marc\marc.mst).
      Saludos

  2. cuando entro a la página de la biblioteca mayor UNC la veo completamente distinta a como Uds. la visualizan. ¿Se cambió esta página? No aparece la letra W de winisis. No se si me pueden ayudar.
    Otra pregunta más: ¿Se puede hacer una copia ISO 2709 desde el catálogo de la Library of Congress?
    Desde ya, gracias por la ayuda
    Eduardo Rubí

    • Hola Luis, lamentablemente ya no es posible hacerlo de esa manera, las bibliotecas de la UNC han migrado a Koha, pero podes descargar cada registro ingresando a cada uno y desde la opción “guardar registro” elegir Marc y descargarlo. Desde la LOC es el mismo procedimiento.
      Saludos

  3. Seguramente no te da la opción de abrir porque no tenes asociada la extension .reb con el programa CxC. Para hacerlo lo mas rápido y fácil posible: clic derecho sobre el archivo descargado de REBECA –> Abrir Con –> Examinar –> ir al directorio de instalación de Aguapey (C:\Aguapey generalmente) –> elegir CxC.exe
    Con esta simple maniobra dejamos establecido que a los archivos *.reb los abra con CxC, entonces cuando bajemos directamente nos dará la opción Abrir.
    Saludos cordiales y muy agradecido por sus saludos.

  4. estimada gente, desde hace dos años catalogamos por copia del catalogo de BNM y de REBECA. Actualmente no podemos copiar desde REBECA porqure cuando lo vamos a descargar no permite la opcion copiar registro sino guardar… cual es el procedimiento a seguir?
    esperamos respuestas ! muchas gracias
    ana, vale y ale
    biblioteca IDRA
    masr del plata

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s